Archive for 6 February 2013

Fake Druidry, Part 2   Leave a comment

Since the topic of “fake Druidry” sparked several hundred page views, I’m including as a post a link from my Ancient Druids page.  Among other ancient writers, Julius Caesar refers at some length to the Druids in his military memoir De Bello Gallico.  Other classical authors provide additional information — you can follow links to the originals from the Ancient Druids page.

Here’s a translation of the relevant passage, followed by the original: you can see that the term Druid definitely existed at the time.  What it referred to seems clear enough to Caesar, by his description.  Whether we would want to resurrect everything he describes I will leave to you to decide.

De Bello Gallico 6.13

Throughout Gaul there are two classes of persons of definite account and dignity. As for the common folk, they are treated almost as slaves, venturing naught of themselves, never taken into counsel. The more part of them, oppressed as they are either by debt, or by the heavy weight of tribute, or by the wrongdoing of the more powerful men, commit themselves in slavery to the nobles, who have, in fact, the same rights over them as masters over slaves. Of the two classes mentioned above, one consists of Druids, the other of knights. The former are concerned with divine worship, the due performance of sacrifices, public and private, and the interpretation of ritual questions: a great number of young men gather about them for the sake of instruction and hold them in great honor. In fact, it is they who decide in almost all disputes, public and private; and if any crime has been committed, or murder done, or there is any dispute about succession or boundaries, they also decide it, determining rewards and penalties: if any person or people does not abide by their decision, they ban such from sacrifice, which is their heaviest penalty. Those that are so banned are reckoned as impious and criminal; all men move out of their path and shun their approach and conversation, for fear that they may get some harm from their contact, and no justice is done if they seek it, no distinction falls to their share. Of all those Druids one is chief, who has the highest authority among them. At his death, either any other that is pre-eminent in position succeeds, or, if there are several of equal standing, they strive for the primacy by the vote of the Druids, or sometimes even with armed force. These Druids, at a certain time of the year, meet within the borders of the Carnutes, whose territory is reckoned as the centre of Gaul, and sit in conclave in a consecrated spot. Thither assemble from every side all that have disputes, and they obey the decisions and judgments of the Druids. It is believed that their discipline was discovered in Britain and transferred thence to Gaul; and today those who would study the subject more accurately journey, as a rule, to Britain to learn it.

In omni Gallia eorum hominum, qui aliquo sunt numero atque honore, genera sunt duo. Nam plebes paene servorum habetur loco, quae nihil audet per se, nullo adhibetur consilio. Plerique, cum aut aere alieno aut magnitudine tributorum aut iniuria potentiorum premuntur, sese in servitutem dicant nobilibus: in hos eadem omnia sunt iura, quae dominis in servos. Sed de his duobus generibus alterum est druidum, alterum equitum. Illi rebus divinis intersunt, sacrificia publica ac privata procurant, religiones interpretantur: ad hos magnus adulescentium numerus disciplinae causa concurrit, magnoque hi sunt apud eos honore. Nam fere de omnibus controversiis publicis privatisque constituunt, et, si quod est admissum facinus, si caedes facta, si de hereditate, de finibus controversia est, idem decernunt, praemia poenasque constituunt; si qui aut privatus aut populus eorum decreto non stetit, sacrificiis interdicunt. Haec poena apud eos est gravissima. Quibus ita est interdictum, hi numero impiorum ac sceleratorum habentur, his omnes decedunt, aditum sermonemque defugiunt, ne quid ex contagione incommodi accipiant, neque his petentibus ius redditur neque honos ullus communicatur. His autem omnibus druidibus praeest unus, qui summam inter eos habet auctoritatem. Hoc mortuo aut si qui ex reliquis excellit dignitate succedit, aut, si sunt plures pares, suffragio druidum, nonnumquam etiam armis de principatu contendunt. Hi certo anni tempore in finibus Carnutum, quae regio totius Galliae media habetur, considunt in loco consecrato. Huc omnes undique, qui controversias habent, conveniunt eorumque decretis iudiciisque parent. Disciplina in Britannia reperta atque inde in Galliam translata esse existimatur, et nunc, qui diligentius eam rem cognoscere volunt, plerumque illo discendi causa proficiscuntur.

Source

/|\ /|\ /|\

Advertisements

Fake Druidry and Ogreld   10 comments

I’m a fake Druid.  So is everyone else who names Druidry as the path they walk. And I’ve come to love it.

In a guest essay on the ADF website, J. M. Greer notes,

The very last of the ancient Druids went extinct in the ninth century, and the surviving scraps of their teachings and lore are so fragmentary, diffuse, and contradictory that they don’t form anything like a workable system. All modern Druid groups—OBOD, ADF, and everyone else—were invented in the last three centuries by people who used some mix of scholarly writings, personal spiritual insight, speculation, and sheer fantasy as raw material for their concoctions.

Thus if “real Druidry” is defined as the sort that was practiced by Druids in Celtic countries before the arrival of Christianity, all modern Druids practice fake Druidry. That can’t be avoided, since “real Druidry” hasn’t existed anywhere for more than a millennium. What differentiates one modern Druid tradition from another is the particular kind of “fake Druidry” each practices.

Of course, Greer writes here as an outsider might see it, to try on a truth many still feel uncomfortable to admit.  As Archdruid of AODA, he obviously doesn’t habitually dwell on his particular flavor of Druidry as “fake.”  And when I practice my Druidry, it doesn’t feel like a “concoction” at all.  It coheres, because like anything used — steps, coins, dishes, skin, planets — the edges get smoothed, a few chips and dents show up, and everything takes on that “lived-in” look, that patina that makes antiques look antique, that gives worry-stones their shine, and faces their habitual smile or frown lines.  I make an offering at an altar, I join my Druid brothers and sisters at a festival, I sit for an hour in moonlight meditating, and whether a group of people 300 years ago rediscovered things most traditional peoples have long known doesn’t really concern me.  Clearly, the moment itself offers me better things to do.

Greer continues:

The Druid community has on occasion been racked by squabbles between traditions, caused as often as not by simple misunderstandings that could have been quickly cleared up by people familiar with more than their own tradition. Since none of us have any right to claim possession of the One Genuine Real Live Druidry, a willingness to share the world with other Druid traditions, and to participate with them in celebrating the cycles of nature and the miracle of the living Earth, is a virtue that may well be worth cultivating by Druids of all kinds.

Ah, “One Genuine Real Live Druidry” — Ogreld, I’ll call it. My new tradition, founded right now as you’re reading this.  Here we go … unlike every other practice and belief on the planet, Ogreld sprang into existence full-grown and perfect, without parents or kin.  To get that essential temporal edge over other faiths and practices, Ogreld is the original “source faith” of humanity, practiced when people first became human. In fact, to top it off, it was Ogreld that made them human.  Now we’re cooking!  … This is faking with a vengeance.  “I’m faker than you are.  Na-na-na-na-na!”

In the Egyptian afterlife, the human heart is weighed against the feather of Maat, who personifies truth and justice.  The Wise among us understand that whether I acknowledge three elements of earth, water and air, or four elements of earth, air, fire and water, or a god whose elements are bread and wine, my rituals will still work in accordance with the reverence and love I bring to them, and the holy presences that empower them.  Whether I have helped or hurt the earth and its inhabitants will matter a lot more than the color of my robes, the rank I’ve achieved, or the number of gods I pray to.   The only real Druidry is a “path with heart,” a way of walking the earth that wisely honors all paths with heart.  I’m busy faking that wisdom, practicing till I get it “righter” than before.  Insofar as faking is doing something, it’s generally better than not doing anything at all.  So yes, I’m a fake Druid.  Have you met any other kind?!

%d bloggers like this: